中文译本封面

当代思想 · 在线阅读

美德经济

人工智能领域中“伦理”的流通

Economies of Virtue: The Circulation of ‘Ethics’ in AI

“理论按需”丛书一种:AI 伦理为何总与它所批判的科技产业纠缠在一起?论文与访谈从产业资助、军事研究、人脸识别到数据经济,追问“伦理”如何被商品化为一种“美德经济”。

Codex AI 初译,另一 AI 逐段对照复核;未经人工终校,非官方译本。 网页与 EPUB 使用同一份译稿;PDF 按原书设计重新排版。

阅读单元
13
条注释
434
幅图像
1
正文许可
CC BY-NC-SA

全书目录

13 个阅读单元
  1. 导论:美德经济
  2. 一分钱买你的思想?资本、共谋与AI伦理
  3. 攫取主义伦理
  4. “伦理AI”的发明:大型科技企业如何操纵学术界以规避监管
  5. 生态灭绝并不合乎伦理:政治生态学与资本主义AI伦理
  6. 日常AI伦理:通过人脸识别从全球走向地方
  7. 以数据为宴:伦理、价值与风险偏好的计算
  8. 军事美德与AI研究中“伦理”的限度
  9. “公开的秘密”:Meredith Whittaker 访谈
  10. “退出者”:Lilly Irani、Alex Hanna、Khadijah Abdurahman 访谈
  11. 致谢
  12. 撰稿人简介
  13. 版权与译本说明

版本与来源

原著 2022 年由 Institute of Network Cultures 出版(Theory on Demand #46),编者与各章作者署名,以 CC BY-NC-SA 4.0 开放出版。本中文翻译为非官方译本,未经原作者或出版者审阅或认可;翻译与改编沿用 CC BY-NC-SA 4.0,仅限非商业使用,并标明翻译与重新排版等改动。

图 1(Disarm QUT 运动横幅,摄影 Monique Mann)中的文字经 AI 辅助改绘为中文,原照片另存备查。

Rodrigo Ochigame 一章原载 The Intercept(2019 年 12 月 20 日),经作者许可收入原书;该转载说明随章保留,不扩及 The Intercept 的其他内容。

封面依原封面(Katja van Stiphout 设计)的装饰线条转写,文字重新以中文排版。

网页与 EPUB 由译者的同一份 Markdown 译稿生成:封面、扉页与印刷目录只保留在 PDF 里,版权页与译者的制作说明移到最后一章。

核对文件与版本

中文 Markdown 译稿 SHA-256:73b155633a8775014908e2f43404f70dd61e66cf112a1b2da2c2127c96c2b25e

译者 PDF SHA-256:46d2c217a72dd89da49f657b210884972448d178ed5a046fe17c1a60dd0d5d55

许可依据原书版权页;不随本书许可开放的第三方图像,已在上方注明或未收录。