致谢

本书是两位作者与许多他人之间密切互动的成果。为构成这一群集的各个具体元素一一署名，是一项不可能却又必要的工作，因为本书封面上的两个名字，绝不足以穷尽成就这本书的一切。当然，首先应当感谢的，是在本书第一部分中发声、其声音又在第二部分中被重写的四位睿智而慷慨的思想者：罗西·布拉伊多蒂（Rosi Braidotti）教授、曼努埃尔·德兰达（Manuel DeLanda）教授、凯伦·巴拉德（Karen Barad）教授和甘丹·梅亚苏（Quentin Meillassoux）教授。我们在“第七届欧洲女性主义研究会议”（7th European Feminist Research Conference，乌得勒支大学，2009年6月）上对巴拉德教授所作的远程访谈，开启了进行这组访谈的构想。我们要感谢赫琳·克洛姆普（Heleen Klomp）为与巴拉德教授的那次会面整理文字稿，也要感谢沃尔夫冈·席尔马赫（Wolfgang Schirmacher）教授（欧洲研究生院，the European Graduate School）为我们联系上德兰达教授。感谢玛丽-皮耶·布舍（Marie-Pier Boucher）博士翻译了与梅亚苏教授的访谈，感谢斯特蕾·拉斯（Sterre Ras）为全书排版。此外，我们还要感谢开放人文出版社（Open Humanities Press）“新形而上学”（New Metaphysics）丛书的主编格雷厄姆·哈曼（Graham Harman）教授和布鲁诺·拉图尔（Bruno Latour）教授，感谢他们的热情、支持与关怀，也感谢他们富有启发性的学术著作——这些著作同样对本书产生了重大影响。¶

我们还要感谢我们所在的机构——乌得勒支大学人文学院媒介与文化研究系（Department of Media and Culture Studies, Faculty of Humanities, Utrecht University），尤其是由罗斯玛丽·布伊克马（Rosemarie Buikema）教授主持的研究生性别项目（Graduate Gender Programme），以及由约斯特·拉森斯（Joost Raessens）教授主持的媒介理论（Media Theory）方向。历史与文化研究所（Research Institute for History and Culture）也应在此提及：该所先后由马尔滕·普拉克（Maarten Prak）教授和弗兰克·凯斯勒（Frank Kessler）教授领导，由弗兰斯·勒伊特（Frans Ruiter）博士负责管理。最后，我们要感谢由布拉伊多蒂教授主持的乌得勒支人文中心（Center for the Humanities），它是我们的第二个家，并支持我们组织研讨班与学术会议。¶

使整个项目得以启动、并不断推动我们前进的那股清新之风，是我们在过去四年间组织的“当代文化理论”（Contemporary Cultural Theory，CCT）研讨系列。它举办了一百多场研讨，营造出一个极为丰富的生态，本书得以在其中生长。它起初只是我们两人的读书小组，后来引起了教职员工、研究生以及乌得勒支大学以外其他感兴趣者的关注，并先后得到人文中心、媒介与文化研究系，以及其后历史与文化研究所的慷慨支持。过去几年间在研讨班上与我们分享宝贵思想的人不可能一一列举，但其中几位“常客”必须提名（排名不分先后）：玛丽安娜·范登博门（Marianne van den Boomen）、比吉特·玛拉·凯泽（Birgit Mara Kaiser）博士、卡特琳·蒂勒（Kathrin Thiele）博士、尼科斯·欧弗赫尔（Nikos Overheul）、布拉姆·伊芬（Bram Ieven）博士、贝亚特丽斯·雷韦列斯·贝纳文特（Beatriz Revelles Benavente）、凯斯勒教授、保利娜·博莱克（Paulina Bolek）、玛丽埃塔·拉多姆斯卡（Marietta Radomska）、扬妮·普朗格（Jannie Pranger）、理查德·范默尔斯（Richard van Meurs）、南娜·费尔霍夫（Nanna Verhoeff）博士、保罗·拜尔（Paul Bijl）博士、阿丁达·费尔特罗普（Adinda Veltrop）、弗蕾娅·德明克（Freya de Mink）、亚历克斯·赫宾（Alex Hebing）、基斯·弗伊克（Kees Vuijk）博士、保罗·齐厄（Paul Ziche）教授、基内·布里伦堡·武尔特（Kiene Brillenburg Wurth）博士、埃德·扬克（Ed Jonker）教授。“新唯物主义：乌得勒支学派”（New Materialism: The Utrecht School）研讨系列邀请了我们的同事布拉伊多蒂教授、马伊克·布莱克（Maaike Bleeker）教授、拉森斯教授、蒂勒博士和凯泽博士。¶

作为CCT的一部分，我们有幸迎来国内外的客座演讲者（马塞尔·科布森［Marcel Cobussen］博士、约翰·普罗蒂维［John Protevi］教授、布伊克马教授、格洛丽亚·韦克尔［Gloria Wekker］教授、维姬·柯比［Vicki Kirby］博士），并组织了学术会议。2010年11月19日，我们举办了“人文学科与自然科学之间的内在互动”（Intra-action between the Humanities and the Sciences）会议，与会者有布拉伊多蒂教授、凯泽博士、普朗格、彼得·加里森（Peter Galison）教授、福科·扬·戴克斯特赫伊斯（Fokko Jan Dijksterhuis）博士、蒂勒博士和比比·斯特拉特曼（Bibi Straatman）博士。2011年4月7日，我们举办了“新唯物主义：自然文化”（New Materialism: Naturecultures）会议，与会者有唐娜·哈拉维（Donna Haraway）教授、塞西莉亚·奥斯贝里（Cecilia Åsberg）博士、柯比博士、布伊克马教授、LeineRoebana舞团（希瑟·韦尔［Heather Ware］与蒂姆·佩尔森特［Tim Persent］，以及安德烈娅·莱讷［Andrea Leine］与哈里约诺·鲁巴纳［Harijono Roebana］）、阿德里安·麦肯齐（Adrian MacKenzie）博士、尤西·帕里卡（Jussi Parikka）博士、米拉·蒂艾宁（Milla Tiainen）博士、梅拉妮·塞加尔（Melanie Sehgal）博士和布拉伊多蒂教授。第一届“新唯物主义”会议由帕里卡博士和蒂艾宁博士组织，于2010年6月在英国剑桥的安格利亚鲁斯金大学／CoDE（Anglia Ruskin University/CoDE）举行。我们的第二届会议得到了以下机构的资助：荷兰科学研究组织（Netherlands Organisation for Scientific Research）、后人文中心（Posthumanities Hub，林雪平大学性别研究系［Tema Genus, Linköping University］）、数字游戏与游戏研究中心（Center for the Study of Digital Games and Play），以及乌得勒支大学的研究生性别项目、人文中心和历史与文化研究所。2011年11月17日，我们在（埃因霍温的）范阿贝博物馆（Van Abbe Museum）组织了“利西茨基空间：新唯物主义实验”（Lissitzky Space: New Materialist Experiments），与会者有琼迪·基恩（Jondi Keane）博士、琳达·布尔斯马（Linda Boersma）博士、莱斯莉·卡瓦诺（Leslie Kavanaugh）博士、威廉·扬·伦德斯（Willem Jan Renders）、安妮·弗莱彻（Annie Fletcher）和皮特·范德卡尔（Piet van de Kar）。¶

最后，我们要感谢我们所爱的人。¶

乌得勒支，2011年12月¶

里克·多尔芬（Rick Dolphijn）与伊里斯·范德图因（Iris van der Tuin）¶