Other Readings异读 返回作品
字号
主题
下载
下载全书

全书 · v0.1 · 2026-10-15

致谢

海尔特·洛文克、纳撒尼尔·特卡奇 编 · 2011 年原著 · 全书中文初译AI 辅助初译,未经人工终校第 1 / 30 单元

一个合作项目的形成,总有许多线索交织其间。我们想在这里提到几次会面与交谈。赫尔特对维基百科批判研究的兴趣始于 2007 年末,当时他在荷兰全国公共图书馆会议上首次就这一主题发表演讲。将近一年后,他在巴黎与法国哲学家热拉尔·沃姆塞(Gérard Wormser)谈起这一兴趣,沃姆塞建议我们考察维基百科与 18 世纪百科全书编纂者的努力之间的相似之处。

我们两人于 2008 年在迈克尔·迪特(Michael Dieter)于墨尔本组织的一场工作坊上结识。从那时起,我们决定合作建立一个研究网络。赫尔特此前已经与德国锡根的 Johanna Niesyto 保持联系,她也在大约同一时间加入。不久后,赫尔特在阿姆斯特丹的 De Balie 咖啡馆会见了班加罗尔互联网与社会中心的 Sunil Abraham 和 Nishant Shah,讨论可能的合作,双方很快就达成了约定。2009 年 6 月,Johanna、Nathaniel、Sunil、Nishant 和 Geert 制定了随后在班加罗尔(2010 年 1 月)、阿姆斯特丹(2010 年 3 月)和莱比锡(2010 年 9 月)举办会议以及制作本出版物的路线图;这一文件可见附录。

本出版物的早期工作由来到网络文化研究所实习的 Juliana Brunello 承担。2010 年初至年中,她联系各位作者并协调初稿,随后前往鹿特丹攻读研究型硕士。美国博士生 Ivy Roberts 与 Nathaniel 一起修订文章,编辑各个版本,并向作者们建议如何改善论证。在 INC 办公室,Sabine Niederer 和 Margreet Riphagen 为本出版物、网站以及阿姆斯特丹会议寻找经费,给予了极为宝贵的支持。Nishant 和 Johanna 也为本出版物的实现提供了巨大帮助。我们也十分感谢后来加入的 Morgan Currie,她负责协调并筹备出版所需的设计与印刷流程;还要感谢为定稿做文字编辑的 Cielo Lutino。随着这部读本问世,CPOV 倡议的第一轮活动告一段落。一部由 Johanna Niesyto 编辑、以莱比锡会议为基础的德文出版物,预计将于今年稍晚问世;该会议专门讨论德语维基百科(规模仅次于英语版,居第二位)。如果你有兴趣加入 CPOV 倡议,最好订阅公开邮件列表(http://listcultures.org/mailman/listinfo/cpov_listcultures.org)。新一轮围绕维基百科与教育的活动正在筹划之中。如果你认同 CPOV 的精神,愿意以批判性的方式参与这个独特的全球协作知识生产项目,请联系我们。

阿姆斯特丹/墨尔本,2011 年 2 月

Geert Lovink、Nathaniel Tkacz